-
1 тёплая постель
-
2 тёплый
1) ( дающий тепло) caldo2) ( нагретый) tiepido, calduccio3) ( сохраняющий тепло) caldo4) (ласковый, приветливый) caloroso, cordiale, affettuoso5) ( без холодов) caldo, mite6) ( приятный) caldo, piacevole••тёплое местечко — un posto di tutto riposo, sinecura ж.
* * *прил.1) t(i)epido; mite, dolceтёплый климат — clima mite / dolce
тёплая одежда — vestiario d'inverno, panni caldi
2) ( приветливый) caloroso, cordiale, affettuosoтёплая встреча — calorosa / cordiale / affettuosa accoglienza
тёплые слова — parole affettuose / calde
3) ( приятный) piacevole, grato, gradevoleтёплые тона / краски жив. — toni / colori caldi
тёплая компания — allegra compagnia, brigata allegra
сказать пару тёплых слов ирон. — dirgliene quattro; fare una partaccia a qd
* * *adjgener. dolce, pesante (об одежде), caldo, caloroso, mite, termale (о минеральных водах), tiepido
См. также в других словарях:
Янссон, Туве — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Янссон. Туве Марика Янссон Tove Marika Jansson … Википедия
Янсон, Туве Марика — Туве Марика Янссон Tove Marika Jansson Художница и писательница Туве Марика Янссон, 1956 г. Дата рождения: 9 августа 191 … Википедия
Янссон, Туве Марика — Туве Марика Янссон Tove Marika Jansson Художница и писательница Туве Марика Янссон, 1956 г. Дата рождения: 9 августа 191 … Википедия
Янссон Т. — Туве Марика Янссон Tove Marika Jansson Художница и писательница Туве Марика Янссон, 1956 г. Дата рождения: 9 августа 191 … Википедия
Янссон Туве — Туве Марика Янссон Tove Marika Jansson Художница и писательница Туве Марика Янссон, 1956 г. Дата рождения: 9 августа 191 … Википедия
Messico e Nuvole — (Плая дель Кармен,Мексика) Категория отеля: Адрес: Retorno Xaman Ha esquina con Re … Каталог отелей
Playa Vintage B&B — (Плая дель Кармен,Мексика) Категория отеля: Адрес: Calle Paseo de Coba casa A6, 7 … Каталог отелей
Posada B&B Picalu — (Плая дель Кармен,Мексика) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Calle 28 Norte entre 2 … Каталог отелей
Los Amigos B&B — (Плая дель Кармен,Мексика) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Penthouse 307 y … Каталог отелей
Nautilus Beach — (Плая дель Кармен,Мексика) Категория отеля: Адрес: Bahía del Espíritu Santo Playacar … Каталог отелей
Caribe Blu Messico — (Плая дель Кармен,Мексика) Категория отеля: Адрес: Retorno Akab Manzana 18 Lt 6 … Каталог отелей